While you can override any template using the methods described in Custom Templatescustom templates, in the backend user interface you can add and edit custom templates for listings, products and questions directly.
...
Page Comparison
Manage space
Manage content
Integrations